Traduci tedesco arabo نفذ بالقوة

Risultati Correlati

• durchziehen (v.)
  نَفَذ
  altro ...
• implementieren (v.) , {implementierte ; implementiert}
  نَفَّذَ
  altro ...
• exekutieren (v.)
  نَفَّذَ
  altro ...
• tätigen (v.)
  نَفَّذَ
  altro ...
• vollziehen (v.)
  نفذ
  altro ...
• erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
  نَفَّذَ
  altro ...
• durchkommen (v.)
  نَفَذَ
  altro ...
• handhaben (v.)
  نَفَّذ
  altro ...
• operationalisieren (v.)
  نفذ
  altro ...
• durchsetzen (v.) , {durchsetzte ; durchsetzt}
  نَفَّذَ
  altro ...
• durchführen (v.) , {führte durch / durchführte ; durchgeführt}
  نَفَّذَ
  altro ...
• dringen (v.)
  نفذ
  altro ...
• vollbringen (v.) , {vollbrachte ; vollbracht}
  نَفَّذَ
  altro ...
• bestreiten (v.) , {durchführen}
  نفَّذ
  altro ...
• verwirklichen (v.) , {verwirklichte ; verwirklicht}
  نَفَّذَ
  altro ...
• bewerkstelligen (v.)
  نَفَّذ
  altro ...
• ausführen (v.) , {führte aus / ausführte ; ausgeführt}
  نَفَّذَ
  altro ...
• durchdringen (v.)
  نَفَذَ
  altro ...
• münden (v.) , {mündete ; gemündet}
  نفذ إلى
  altro ...
• vollstrecken (v.) , {Legge}
  نفذ القانون {قانون}
  altro ...
• die Befehle ausführen
  نفذ الأوامر
  altro ...
• gelten (v.) , {galt ; gegolten}, {Legge}
  نفذ مفعوله {قانون}
  altro ...
• vollstrecken (v.) , {Legge}
  نفذ الحكم {قانون}
  altro ...
• meine Geduld ist zu Ende
  نفذ صبري
  altro ...
• die Geduld verlieren
  نفذ صبره
  altro ...
• mir läuft die Zeit davon
  نفذ وقتي
  altro ...
• eine Schleife ausführen {comp.}
  نفذ بتكرار {كمبيوتر}
  altro ...
• Anschlag verüben (v.) , {Legge}
  نفذ هجوم إرهابي {قانون}
  altro ...
• durchreichen (v.)
  نفذ من خلال فتحة
  altro ...
• exekutieren (v.) , {Legge}
  نَفّذَ عقوبة الإعدام {قانون}
  altro ...

esempi

• Kolumbiens neuer Präsident Juan Manuel Santos, der als Verteidigungsminister in Uribes zweiter Regierung für diespektakulärsten Aktionen gegen die FARC verantwortlich war, istvielleicht der Politiker, der am besten geeignet ist, um an Uribes Erfolge anzuknüpfen.
  ولعل رئيس كولومبيا الجديد خوان مانويل سانتوس، الذي كانمسؤولاً بوصفه وزيراً للدفاع في حكومة أوريبي الثانية عن أعظم الأعمالالبطولية التي نفذها الجيش ضد القوات المسلحة الثورية الكولومبية، هوالأفضل تجهيزاً واستعداداً للبناء على هذا النجاح.
• Brust nach vorne. Atme tief ein.
  اكتاف قوية, خذ نفذ قوي وعميق